L’éducation en Afrique, c’est aussi les proverbes. Des leçons qu’on tire de la réalité mais qui sont si imagées qu’elles en deviennent hilarantes. Mais il reste que dans le fond, elles sont très instructives. Voici 10 proverbes africains drôles qui vous feront vous tenir le ventre et leur signification.
1) Tout a une fin, sauf la banane qui en a deux
Il est simple et comme vous l’aurez compris, il signifie que rien n’est éternel, ou encore comme l’ecclésiaste disait « il y a un temps pour chaque chose ».
2) L’eau chaude n’oublie pas qu’elle a été froide
Ce proverbe signifie qu’il ne faut jamais renier son passé. Pour savoir qui l’on est, il faut savoir d’où l’on vient.
3) On a beau dissimuler ses excréments au fond de l’eau, ils remontent toujours à la surface
Ce proverbe africain signifie que la vérité ne reste pas cachée longtemps. Vous pouvez beau dissimuler les preuves, la vérité triomphera toujours.
4) Là où la paix a passé la journée, il y a quelqu’un qui sait quelque chose qu’il n’a pas dit
L’idée derrière ce proverbe c’est que la vérité blesse souvent, des fois il vaut mieux ne pas la dire pour éviter de créer des problèmes ou conflits.
5) Un oiseau qui s’est brûlé aux fesses voudra trouver son pareil
Un coupable n’aimerait pas finir seul. Il cherchera à entraîner quelqu’un avec lui. C’est ce que veut nous faire comprendre ce proverbe.
6) Celui qui est impatient d’avoir un enfant épousera une femme enceinte
La patience est un chemin d’or. Si nous nous précipitons inutilement, nous allons finir par le regretter.
7) Qui gobe une noix de coco fait confiance à son anus
Si vous voyez quelqu’un poser un acte improbable, c’est parce qu’il a confiance en lui. Il compte sur quelque chose. Tout comme on le dit, si un aveugle vous dit qu’il vous lancera une pierre, c’est parce qu’il a déjà ses pieds sur la pierre en question.
8) On ne castre pas deux fois un taureau
Cet adage veut simplement dire qu’on ne doit pas commettre deux fois la même erreur.
9) On ne connaît l’utilité des fesses qu’au moment de s’asseoir
Dans la vie, quand nous avons des objets de valeur ou des personnes qui tiennent à nous, nous ne mesurons pas tout de suite leur importance. C’est quand ils ne seront plus là que nous nous rendons compte de leur utilité.
10) Un bout de bois, il peut rester longtemps dans un fleuve, il ne deviendra jamais pour autant un crocodile
Cet adage est une autre façon de dire que l’habitude est une seconde nature.
Laisser un commentaire